A few hours later, after thinking I had tried everything, I found that it's necessary to hold the power button down for 3-4 seconds, after which the two LED headlights do indeed start to flash. Communications established, thank you.
And, pardon my contradiction, but Amazon did sell me this...