Preface: TL;DR = YES buy the Bugs
I'm not the OP, but if you feel you're ready to move up to a brushless, I believe the B3 is a solid choice!
My first quad was also an X5C (gift to me Xmas Dec 2015) and hands down, that is the BEST trainer one can learn on IMHO (there's a reason why so many...